Published on November 6, 2016, by VDLFA Staff in English.
  1. Television ad available here / Comercial para la televisión aquí:  (Script here/Guión aquí)
  2. Radio message: Vote to defend DACA / Vota para defender DACA (Script here/Guión aquí)
  3. Radio Message of Puerto Rican solidarity with all Latinxs / Solidaridad entre lxs puertorriqueñxs y inmigrantes (Script here / Guión aquí)
  4. Radio Message from a naturalized citizen and veteran / Mensaje de un veterano que era indocumentado (Script here / Guión aquí)

 

 

 

 
Published on November 1, 2016, by VDLFA Staff in English.
Tuesday, November 1st, 2016
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Sam Singleton-Freeman, 414-469-9206, sfreeman@vdlf.org
Español abajo

**Press Conference**

Tuesday, November 1st, 12pm
Voces de la Frontera Action: 1027 S. 5th St. in Milwaukee, WI
CALL IN BY PHONE: DIAL 712-775-7035, CODE: 104997#

Press Conference Today: Latinxs are Voting Early in Record Numbers in Milwaukee

One week before Election Day, Voces de la Frontera Action will hold a press conference announcing they have knocked on over 42,000 doors in Milwaukee, contributing to record early voting totals on Milwaukee’s near South Side 

Taken together, these numbers could make the difference in the Presidential and Senate races in Wisconsin

Who: Voces de la Frontera Action members, vote organizers, first time Latinx voters

What: Press Conference to announce record South Side early voting totals and prelimiminary results of massive Latinx voter mobilization efforts
When: Tuesday, November 1st, 12pm
Where: Voces de la Frontera Action, 1027 S. 5th St., Milwaukee
                 CALL IN BY PHONE: DIAL 712-775-7035, CODE: 104997#

MILWAUKEE — To date Voces de la Frontera Action members have knocked on over 42,000 doors in Milwaukee to mobilize the vote. On Tuesday, November 1st, Voces de la Frontera Action members will hold a press conference to announce the early voting totals from Milwaukee’s near South Side, where these efforts have been taking place. Reporters will have the chance to talk to young first time voters and older newly naturalized US Citizen voters who have been involved in canvassing efforts.

“Voces de la Frontera Action’s strong voter mobilization efforts, Donald Trump and Ron Johnson’s anti-immigrant positions, and the recent court decision opening the South Side’s Forest Home Library for early voting have led to historic increases in early voting this year,” said Christine Neumann-Ortiz, Executive Director of Voces de la Frontera Action, who will be among the speakers. “This will lead to massive vote totals for pro-immigrant candidates coming out of Milwaukee, which could tip the balance in these statewide races. Our community has been attacked during this election like never before, but we are rising to meet the challenge.” 

(more…)

 
Published on October 20, 2016, by VDLFA Staff in English.

October 19, 2016

MILWAUKEE, WI — In response to Wednesday night’s Presidential debate, Voces de la Frontera Action issued the following statement from Executive Director Christine Neumann-Ortiz:
“Tonight offered a clear choice. Hillary Clinton advanced concrete goals to make government more supportive of immigrants and working families. Trump continued to demonstrate that he is a danger, with his flippant attitude towards world affairs, his lack of knowledge on policy issues beside empty platitudes, and his continued divisive attacks against women, refugees and immigrants.

(more…)

 
Published on October 19, 2016, by VDLFA Staff in English.

October, 19, 2016

MILWAUKEE, WI – In response to Tuesday’s debate between Wisconsin Senate candidates Ron Johnson and Russ Feingold, Voces de la Frontera Action issued the following statement from Executive Director Christine Neumann-Ortiz:

“On Tuesday night, Ron Johnson embraced some of the most extreme aspects of Donald Trump’s agenda and rhetoric. He was also dishonest about his own positions and their impact. Johnson echoed Trump’s baseless and dangerous claims about a rigged election and urged supporters to be poll watchers to prevent non-existent voter fraud, a clear invitation to intimidate voters, particularly African-Americans, Latinxs and Muslims. Like Trump, Johnson embraced Trump’s anti-worker policies, such as opposing a living wage. Johnson failed to acknowledge his own Senate voting record of opposing a minimum wage increase, and during the debate, appeared to flip flop, stating that his new position is to raise the $7.25 minimum wage only as high as inflation. This limited increase would still keep working people in poverty.  Johnson and Trump alike are corporate CEOs who can’t relate to the struggles of working people. Both have personally profited from the stagnation of workers’ wages and from pro-business trade agreements like the Trans-Pacific Partnership, which Johnson voted to fast-track.

(more…)

 
Published on October 11, 2016, by VDLFA Staff in English.

ESPAÑOL ABAJO

MILWAUKEE — In response to Sunday night’s second presidential debate, Voces de la Frontera Action issued the following statement from Executive Director Christine Neumann-Ortiz:

“In the debate, Trump doubled down on his deplorable rhetoric and record. He excused sexually assaulting women, saying his comments were ‘just words.’ He again leveled bigoted insults at millions of immigrant and Muslim families. He bragged about not paying his taxes. He lied over and over again. How long will Paul Ryan and Ron Johnson stand by this racist sexual predator? If they are afraid to stand on a stage with him, they ought to be afraid of his becoming President. They both should call for Trump to withdraw or step down themselves. The voters will punish them for their failure to lead in November.”

(more…)

 
Published on October 5, 2016, by VDLFA Staff in English.

Jueves, 6 de octubre de 2016

 

 

Qué: El 8 de octubre, Trump estará en Wisconsin. En respuesta, jovenes inmigrantes de Wisconsin, amigos y familiares movilizarán el voto latinx para defender la Acción Diferida para los Jovenes Llegados en la Infancia (DACA) y mantener a las familias unidas.
Cuando: Sábado, 8 de octubre de, 10am-2pm
Dónde: Celebrity’s Hall, 1329 S. 35th St., Milwaukee

*¡Personas de diferentes idiomas bienvenidas!*

nayeli-lighter

Nayeli, organizadora y benificiaria de DACA

Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (conocido como DACA por sus siglos en inglés) es un programa que ganó nuestro movimiento y que el presidente Obama aprobó. DACA proporciona permisos de trabajo, permisos de conducir y protección en contra de la deportación a casi 800.000 jóvenes inmigrantes.

“DACA me da tranquilidad”, dice Nayeli Rondín, una organizadora y beneficiaria de DACA. “Cuando nuestra comunidad vota, podemos crear cambios más positivos como DACA. Así que ahora, con el voto latinx y progresista, lo vamos a defender.”

Donald Trump y Ron Johnson dicen que si son elegidos, destruirán DACA. A lo contrario, Hillary Clinton y Russ Feingold se han comprometido a proteger y expandirla.

¡Este sábado, estamos hablando con votantes en Milwaukee para defender DACA! ¡Haga clic aquí para unirse a Nayeli en estos esfuerzos este sábado! ¡Hagamos nuestra parte!

El mismo día, supuestamente estará Donald Trump en Wisconsin. En respuesta, nuestra comunidad movilizará el voto en contra de su odio!

¿Tiene DACA usted? ¿Sus amigos o familiares tienen DACA? ¿Usted cree que deberíamos mantener a las familias inmigrantes unidas?

¡Únase a Voces de la Frontera Acción este sábado a las 10am en Celebrity’s Hall (1329 sur de la calle 35 en Milwaukee) y ayúdanos a movilizar el voto!

“Nuestra comunidad va a votar en números históricos esta elección,” dice Nayeli. “Juntos, vamos a derrotar a los políticos que atacan a nuestras familias.”

Haga clic aquí para confirmar su presencia! Para obtener más información, llame al 414-828-2692. ¡Nos vemos el sábado!

###

 
Published on September 27, 2016, by VDLFA Staff in English.

27 de septiembre de 2016

Voces de la Frontera Acción emitió la siguiente declaración en el debate de anoche:

“Trump mentía, bramaba e interrumpía,” dijo José Estrada un veterano y miembro de Voces de la Frontera Acción. “Él continuó demostrando su racismo, el sexismo y el desprecio para las familias inmigrantes trabajadoras. Vine de México y he vivido en Wisconsin 40 años. Serví en la Guardia Nacional y me retiré después de trabajar en una fábrica durante décadas. Trump cree que mi familia y yo nunca debería haber estado aquí. Es por eso que estoy haciendo campaña en mi barrio y pidiendo a todos en mi familiares a votar por Hillary Clinton. Hemos llegado demasiado lejos como comunidad para dejar que alguien como Trump llegar al poder. Toda su campaña está basada en mentiras, en intimidación y por lo que es imposible para familias como la mía para alcanzar el sueño americano.”

“En el debate, una de las afirmaciones más extravagantes de Trump era que él ha estado sanando las tensiones raciales en los Estados Unidos”, dijo Christine Neumann-Ortiz, Director Ejecutivo de Voces de la Frontera Acción. “Este es un hombre que ha cortejado y dado una plataforma para el Ku Klux Klan en repetidas ocasiones. Y no sólo es un peligro para las personas de color, también es una amenaza para los intereses de los trabajadores blancos. A pesar de su postura y gritando sobre ofertas comerciales desleales, en la misma frase que hablaba de la desregulación de las empresas depredadoras y la reducción de impuestos para los multimillonarios. Esto es lo que hizo el TLC, y que dio lugar a la pérdida del empleo histórico y la desigualdad de ingresos. Ayer por la noche defendió su práctica ilegal de no pagar a sus trabajadores por insultarlos, y defendió su negatividad a ser transparentes acerca de sus impuestos. Defendió su especulación durante la crisis de la exclusión como un buen negocio. Podemos esperar que el mismo tipo de tratamiento para las personas que trabajan de todos los orígenes, si gana.”

“En contraste con Trump, el debate refuerza nuestro compromiso como votantes Latinx a trabajar para elegir a Hillary Clinton. Ella va a defender y ampliar las protecciones de acción diferida para los padres y para los jóvenes inmigrantes y trabajar por sólo una reforma migratoria – y que debería haber hablado de esas cosas más. Pero lo que hizo es hablar acerca de traer el poder del gobierno federal para llevar a terminar el encarcelamiento en masa y haciendo pagar a ricos su porción justa de impuestos, incluido el Trump.”

“En Wisconsin, Voces miembros de la Frontera Acción están hablando de decenas de miles de votantes para derrotar Trump y las fuerzas violentas de supremacía blanca que representa. Vamos a elegir a Clinton,  porque representa una visión inclusiva de nuestras familias y estará abierta a las esperanzas, las demandas y la presión de nuestro movimiento.”